Top articles
-
LA camionnette!
28 juillet: après trois boutons de fièvre et d'âpres conversations, nous avons une camionnette: un (attention F-X y tient, c'est un et non une) Peugeot boxer (ce qui désole les hommes du côté Chisogne... une française!!!). Entre parenthèses, il s’appelle...
-
Poulailler
Comme le disait un de nos correspondants, notre camionnette est un peu le fil rouge de notre voyage… voici donc encore un peu de ses nouvelles. Voici plus ou moins un mois, nous avons enfin pris le temps ;-) de nous rendre dans un garage Peugeot. En effet,...
-
Un chat.... Jamais!
On a bien eu un presque chat... à la ferme de Rolley... (Merci Maurice!) Mais Steph a toujours dit :" un chat, jamais, ca sert à rien!!! ( mis à part pour les souris! )". Hé bien, devinez avec quoi elle est devenue amie??? Un chat... et oui, madame......
-
Kippagh House
Nous voici installés et en plus avec une connexion Internet, la classs ! Nos vacances en Bretagne se sont bien passées et nos deux jours de travail chez Phoebe aussi. Pour l’instant, on s’est occupé de la nouvelle serre : déplacer la terre, mettre le...
-
Allez on continue…
Dans la série poulailler, nous avons remis ça… Alors sans passer par tous les détails, cette fois nous sommes tombés en panne sèche sur la M5 entre Liverpool et Birmingham !!! On pense que notre jauge n'est pas super précise... Maintenant nous sommes...
-
Ben Nevis
Ca y est, nous avons grimpé notre premier plus haut sommet d’Europe !!! Il s’agit du Ben Nevis, 1343m, il est situé en Ecosse, à quelques kilomètres de Fort William. Nous avons emprunté le « touristique path » seul moyen d’atteindre le sommet sans devoir...
-
Nouvelles étapes
Bonjour à tous, pourtous et aramous… Comment allez-vous ? Quoi de neuf depuis notre dernière lettre… NB : Merci à ceux qui nous envoient aussi de leurs nouvelles… continuez, on aime ca… et pour ceux qui veulent, ils peuvent nous demander les adresses...
-
Je suis le bon berger...
« Je suis le bon berger… Je connais mes brebis et mes brebis me conaaaiiiissseennt… » « Combien d’êtres humains ne sont pas des moutons ? » Et plus récemment : « l’homme ne descend pas du singe, il descend plutôt du mouton !» Autant de chansons qui me...
-
Hola
Chers amis qui nous suivez… Il est plus que temps de vous donner de nos nouvelles. (Même si je le rappelle, on aimerait avoir un peu plus des vôtres.) Pour nous, cela se passe bien en ce moment, il n’en fût pas de la sorte il y a quelques jours… mais...
-
Mieux vaut tard que jamais...
Salut les amis... Quelles sont les nouvelles? Pour notre part, pour ceux qui ne le sauraient pas encore, nous sommes de retour en Belgique depuis le 27 mars... Nous sommes revenus pour trois semaines car nous voulions voir Arthur. C'est le fils de la...
-
Hallo
Après une petite pause au pays de la frite, nous voici reparti sur les routes d'Europe. Celles-ci nous ont d'abord conduites pépèrement à (cliquez ici ), Staudach chez Helmut, Jenny et Vincent (papa d'Helmut) Kuenzner . Nous ne sommes donc ni du côté...
-
Nous revoici...
Bonjour... Hé oui, nous revoilà dans un pays francophone... Lors de nos aventures en Espagne, nous avions pensé passer la frontière et venir travailler dans les Pyrénées dans une station de ski, ou un hôtel... Et lors de nos recherches, nous sommes un...
-
Cinnaman rolls
Ingrédients: - 200 ml de lait; - 1 oeuf; - 25 ml d'huile de maïs; - 340 g de farine blanche; - 1 c. à s. de miel; - sel; - levure. Faire une pâte comme pour le pain. Quand la pâte est formée l'applatir en une chouche épaise et soupoudrer largement de...
-
Carte d’identité de l'Irlande
Nous allons essayer de vous présenter succinctement le pays où nous résidons! Mais avec les bibliothèques et Internet, vous pourrez trouver plus d'infos... Chaque partie du pays étant différente d'une autre, chaque personne où l'on va ne représentant...
-
Haaaa
Hé bien, vous savez quoi… On est tout heureux… Et vous savez pourquoi ? Parce que nous venons de recevoir nos contrats pour l’alpage de Novelette (La Forclaz) en Suisse. On sera affecté à : « Berger d’alpage (aide auxiliaire) » et « Aide au chalet »....
-
Début du voyage
Ca y est, tout s’enclenche. Nous savons où nous allons aller les quatre premiers mois de notre périple. Connaissant quelqu’un en Angleterre (notre deuxième pays), nous n’avions pas à nous en soucier. Et pour le Portugal (décembre), nous avions eu une...
-
papiers s-v-p
SSamedi 12, quand on est arrivé sur le sol irlandais, F-X a fait une petite « blague » comme seul lui sait les faire… Lors du contrôle d’identité à la sortie du ferry, il ne retrouvait plus ses papiers !!!! Le douanier nous a quand même laissé passer...
-
Le : « torre » (la tour) dans la serra (chaine de montagne) Estrela (Etoile)
Voici le second point culminant que nous franchissons… 1993 mètres plus une tour de 7m construite par Dom João VI. Et quand on dit que nous franchissons il faut que l’on vous raconte comment… Dimanche midi, départ de Vale do Braço direction la serra Estrela...
-
Desolé, pour le retard ;-)
Hello, hello... Voici un mois et une semaine que nous sommes partis ... hé oui plus que 23... normalement... Que s'est il passé pendant ce temps ? En fait, cela fait réellement 4 semaines que notre périple Européen a commencé. Et tout d'abord nous avons...
-
Nous revoici sur le continent
Le 6 décembre, après avoir déballé nos cadeaux, nous avons embarqué sur le « Bretagne », pour une traversée mouvementée et vomitive, direction l’Espagne. 24h plus tard, nous roulions de nouveau du bon côté, ou presque… Le 9, nous arrivions à Pedrogao...
-
Le poulailler !
C’est pratique un van dans lequel on sait se tenir debout mais pour se garer, c’est autre chose : quasi tous les parkings en Irlande sont fermés aux véhicules plus haut que deux mètres dix. A un marché à Skibereen (où on aidait à vendre des légumes de...
-
M-3...
Bonjour, voici le blog de Stephanie et François-Xavier... Grâce à celui-ci, vous pourrez "régulièrement" suivre leurs pérégrinations à travers l'Europe... Pour le moment, les préparatifs avancent... M-3... vite vite, le temps défile...
-
Baghera
Un petit clin d'oeil à tous les Baghera que je connais... (Au moins trois...) Cette chèvre à Coutras... s'appelle ainsi...
-
Ja Ja
L’L'anglais de Steph est assez déplorable : dès qu’elle veut dire quelque chose, c’est du néerlandais qui sort… Qui l’aurait cru, c’est une preuve qu’elle avait quand même bien progressé.
-
Flap jack
Pas de proportion... mais délicieux! Flocon d'avoine, sucre brun, beurre et Lyle's golden syrup. Mettre sur une plaque en couche de trois centimètres et cuire mais pas de trop! (désolée pour le manque de précisions!!!)